1. Who Is Responsible for Your Data
The data controller ("Responsable del Tratamiento") for the Legendarios Directory at https://www.2717global.com is XBorderOps LLC, a limited liability company organized under the laws of Wyoming, USA ("XBO").
Domicile and Address: 32 N Gould St STE R, Sheridan, WY 82801, USA
Email: xborderops@proton.me
Phone / WhatsApp: +57 333 278 5396
2. Scope and Legal Framework
This Policy explains how XBO collects, stores, uses, shares, and deletes personal data in the directory. It applies to members (LGND number holders and their eligible spouses or partners) and to any person named as a contact on a business listing.
XBO adopts this Policy to comply with Colombian data protection law, including Statutory Law 1581 of 2012 and its regulations compiled in Decree 1074 of 2015 (originally Decree 1377 of 2013), and applies it to all members regardless of where they live. Nothing in the Terms of Service limits the rights described here.
3. Personal Data We Collect
Account Data: Email address, password (stored only in encrypted, hashed form by our authentication provider; XBO cannot see it), LGND number, account type (browse or list a business), and approval status.
Consent Records: The versions of the Terms of Service and this Policy you accepted, whether you gave the sensitive-data authorization, the language you used, and the date and time.
Listing Data: For each business card you publish: business or personal name, specialty, contact person name, city, department or state, country, skills, WhatsApp number, contact email, and website.
Technical Data: Sign-in session tokens and your language preference, stored in your browser. Our service providers keep operational logs (such as IP address, browser type, timestamps, and email delivery records) for security and to run the service.
What We Do Not Collect: Identity document numbers, payment details, precise location, or advertising or analytics cookies.
4. Sensitive Data
Legendarios is a Christian men's ministry. Because the directory is limited to Legendarios and their eligible spouses or partners, your LGND number and your presence in the directory may reveal your religious beliefs. Colombian law treats data that reveals religious convictions as sensitive data.
You are not required to authorize the processing of sensitive data. However, because this directory exists only for Legendarios, we cannot create an account without that authorization. If you choose not to give it, nothing else happens: you simply do not join.
With your separate, express authorization, XBO uses this data only to verify your eligibility and to show your membership to other approved members. It is never shared outside the network of approved members, except with the service providers listed in section 7 who store it for us.
We do not ask for any other sensitive data. Please do not include health, political, religious (beyond membership), or other sensitive information in your listings.
5. Purposes of Processing
XBO processes personal data only for the following purposes:
- Verifying eligibility (including your LGND number) and approving or rejecting membership requests.
- Creating, securing, and administering your account, including sign-in, email confirmation, and password recovery.
- Publishing your business listings to other approved members so they can find and contact businesses within the network.
- Sending transactional emails, such as confirmation and password-reset messages, service notices, and notices of changes to the Terms or this Policy.
- Enforcing the Terms of Service, preventing fraud and abuse, and protecting the security of the directory.
- Responding to your questions, requests, and complaints, and keeping proof of your authorization.
- Complying with legal obligations and lawful requests from competent authorities.
6. How Your Data Is Processed and Who Can See It
Processing includes collecting, storing, using, displaying to approved members, and deleting your data. XBO does not sell, rent, or license personal data, does not use it for advertising, and will not use it for any new purpose without first asking for your authorization.
Other Approved Members: Can see the listings you publish, including the LGND number shown on each card, the contact person, and the contact details you choose to include.
XBO Administrators: Can see account data (email, LGND number, account type, status, and consent records) to verify and administer memberships.
The Public: Cannot see any member data. The directory is visible only to signed-in, approved members who have accepted the current Terms and this Policy.
7. Service Providers and International Transmission
XBO is based in the United States and uses the following providers, which process data only on XBO's behalf and under data processing agreements (as "Encargados del Tratamiento"):
- Supabase, Inc. — database and user authentication; data hosted in the United States (East US, Ohio).
- Vercel Inc. — website hosting and delivery; United States.
- Resend, Inc. — delivery of transactional email from no-reply@2717global.com; United States.
International Transmission: Your data is therefore stored and processed in the United States. The United States is on the list of countries with an adequate level of data protection published by Colombia's Superintendence of Industry and Commerce (SIC, External Circular 005 of 2017). By giving your authorization, you also authorize this transmission and storage.
Authorities: XBO will disclose personal data to public authorities only when required by applicable law or a valid order.
8. Your Rights
As the owner of your data ("Titular"), you have the right to:
- Know, access, update, and correct your personal data free of charge, including data that is partial, inaccurate, incomplete, misleading, or processed without authorization.
- Request proof of the authorization you gave to XBO.
- Be informed, upon request, about how your personal data has been used.
- Revoke your authorization and/or request deletion of your data at any time, unless a legal or contractual duty requires XBO to keep it.
- File complaints with Colombia's Superintendence of Industry and Commerce (SIC) for violations of data protection law, after first submitting your request or complaint to XBO.
Self-Service: Signed-in members can edit or clear their listings at any time and permanently delete their account with the "Delete Account" button in the directory.
Who May Exercise These Rights: You, after proving your identity; your heirs or successors, with proof of that status; your legal representative or authorized attorney; or a person acting on your behalf by stipulation.
9. How to Submit Questions, Requests, and Complaints
XBO's data protection function, which handles all requests, can be reached at xborderops@proton.me (please use the subject line "Personal Data"). You may also call or message +57 333 278 5396 for guidance, but formal requests should be sent by email so there is a record.
Include your full name, the email address on your account, your LGND number (if any), a description of your request, a way to contact you, and any documents you want us to consider. To protect your data, we may confirm the request by replying to the email address on your account.
Questions (Consultas): Answered within ten (10) business days of receipt. If we cannot answer in that time, we will tell you why and give you a new date, no later than five (5) additional business days.
Complaints and Requests to Correct, Update, or Delete Data or Revoke Authorization (Reclamos): If a complaint is incomplete, we will ask you to complete it within five (5) days of receipt; if you do not respond within two (2) months, the complaint will be considered withdrawn. Within two (2) business days of receiving a complete complaint, we will mark your record as "complaint in progress" until it is resolved. We will resolve it within fifteen (15) business days of the day after receipt. If we cannot, we will tell you why and give you a new date, no later than eight (8) additional business days.
Business Days: Business days are counted according to the Colombian calendar (excluding weekends and Colombian public holidays).
Superintendence of Industry and Commerce: Once you have completed this process with XBO, you may file a complaint with the SIC at www.sic.gov.co.
10. Data Retention and Deletion
- Account data: kept while your account is active.
- Listings: kept until you clear them or your account is deleted.
- Sign-ups whose email address is never confirmed: deleted 30 days after sign-up.
- Rejected membership requests: deleted 90 days after rejection.
- Deleted accounts: your account, profile, and listings are removed from the live database immediately when you use "Delete Account", or within fifteen (15) business days of an email request.
- Consent records: kept for up to three (3) years after your account is deleted, only to prove the authorization you gave and to respond to claims, and then deleted.
- Backups and logs: copies may remain in our providers' encrypted backups and operational logs for a limited period under their retention schedules, after which they are overwritten. They are not used for any other purpose.
Duration of the Database: The directory database will exist for as long as XBO operates the directory. If the directory is shut down, personal data will be deleted, except for records kept as described above.
11. Contact Persons Named on Listings
A member who names someone else as the contact person on a listing confirms that this person has authorized sharing their name and contact details in the directory and has been told about this Policy. Contact persons have all the rights in section 8 and may ask XBO at any time to correct or remove their details.
12. Security
XBO uses reasonable technical and administrative measures to protect personal data, including encrypted connections (HTTPS), hashed passwords, database access rules that limit the directory to approved members, manual approval of every account, and restricted administrator access. No system is completely secure. If a security incident affects personal data, XBO will notify the SIC as required by Colombian law and will inform affected members when appropriate.
13. Minors
The directory is intended only for adults (18 years or older). XBO does not knowingly collect data from minors and will delete any such data it discovers.
14. Changes to This Policy
XBO will announce substantial changes to this Policy on the site and, when appropriate, by email before they take effect. If a change affects the purposes of processing or the identity of the data controller, XBO will ask for your authorization again before you can continue using the directory.
15. Effective Date
Version 1.0 of this Policy is effective as of September 29, 2026 and remains in effect until it is replaced by a new version.
